Cat Eye Look

 

 

everything

  1. Aplică o culoare foarte deschisă pe toată pleoapa. Eu am folosit nr.1 din paleta „Kaviar Gouche” de la Catrice.

 Apply a very light eyeshadow on your eyelid. I used nr.1 from the Catrice “Kaviar  Gouche” palette.

  Zuerst mit einer hellen Farbe das Lid betonen, ich habe nr. 1              

  von der „Kaviar Gouche“ Pallette benutzt.

  1. Aplică tușul dinspre colțul interior spre colțul exterior. Când ajungi la colțul exterior desenează o linie ascendenta spre marginea exterioară a sprâncenei. Tușul „Calligraph” de la Catrice este perfect pentru o linie fără cusur.

Apply the eyeliner above your eyelashes and go for the „cat eye” look. I find the „Calligraph” eyeliner from Catrice perfect for it.

Verwende einen Liquid Eyeliner für einen Lidstrich. Hierbei darauf achten, dass der Lidstrich vorne dünn und nach hinten dicker ausläuft. Ich habe den „Calligraph“ liquid eyeliner von Catrice benutzt.

  1. Folosește un creion dermatograf atât pe pleoapa inferioară cât și pe cea interioară.

Use a black kajal for the lower lashline and for the waterline.

Benutze einen schwarzen Kajal am unteren Augenlid sowohl auch auf der Wasserlinie.

  1. Folosește un vișiniu pentru a contura pliul ochiului, asta îi oferă ochiului adâncime și te ajută pentru următorul pas. Întinde spre sprânceană pentru un look estompat. Eu am folosit nr. 3 din paleta „Kaviar Gouche” de la Catrice.

Use a dark red colour on your crease for a higher intensity(it’s also very helpful for the next step). Don’t forget to blend it towards your brow bone. I used nr. 3 from the „Kaviar Gouche” palette from Catrice.

Benutze ein dunkles rot um die Lidfalte zu betonen, das ergibt einen intensiver Look und hilft dir auch für den nächsten Schritt. Ich habe nr. 3 von Catrice „Kaviar Gouche” Palette benutzt.

  1. Trasează apoi o linie de tuș în pliul ochiului până la codița anterioară, unindu-le. Pentru această parte am folosit tușul waterproof de la Catrice pentru a fi sigură că nu se va întinde.

Apply a line with a liquid eyeliner in your crease, so that you unite the two lines. For this part, I used the waterproof eyeliner from Catrice so that I’ll be sure it doesn’t smudge.

Jetzt ziehst du eine Linie mit dem Eyeliner in deiner Lidfalte, so dass du die obere Linie mit der unteren verbindest.

  1. Aplică rimelul și machiajul este gata!

Apply mascara and then you are ready to go!

Trage noch Maskara auf und los geht’s!

img_9712
Mara Zota Cat-Eye Look

 

img_9636
Mara Zota
img_9683
Mara Zota
img_9713
Mara Zota

Leave a Reply